26 aprile 2011

l'anteprima di visualizzazione dinamica di Blogger



http://buzz-italiano.blogspot.com/

Ho provato col mio blog ed anche con altri.
bellissime visualizzazioni!!!
soprattutto sono davvero interessanti perchè si riesce a trovare subito ciò che interessa...
e le varie modalità permettono di fruire al meglio delle informazioni contenute nel blog.

Provate subito anche voi: basta aggiungere "/view" all'indirizzo.



10 aprile 2011

Aprile

Incisione - Puntasecca
Maria Concetta Corona - 2004

Blog-Candy di Magicamente Mem. Il regalo!!!


E' arrivato l'altro giorno il pacchetto con il regalo del blog-candy di  
Laura - Magicamente Mem.
Ho vinto la copertina per il quaderno.
Che splendore!



Ma Laura, non mi ha spedito solo la copertina, ha aggiunto anche un cestino di fiori tutto in pannolenci, praticamente una miniatura!



Poi una deliziosa spilla in feltro...



e una bellissima macchina da cucire!!!...






 Ah... e non contenta ha messo pure un sacchettino pieno di ovetti confettati ripieni alla crema di nocciola, ma questi non ho potuto fotografarli: sono finiti subito, adoro il cioccolato!

Mem è bravissima, ho sempre ammirato le sue creazioni, ma da vicino sono ancora più belle, il mio stupore è stato grande, davvero!












L'emozione di ricevere dalla mia carissima amica, mi ricorda che la distanza che ci separa potrebbe un giorno essere superata.
E allora sarebbe una immensa gioia!
Grazie Laura!



"Il sorriso"



C'è un sorriso d'amore,
E c'è un sorriso della seduzione,
Un sorriso c'è dei sorrisi
Dove s'incontrano quei due sorrisi.

C'è un aggrottamento dell'odio,
E c'è un aggrottamento di disdegno, 
Ed un aggrottamento c'è degli aggrottamenti
Di cui invano tentate di scordarvi,

Poichè a fondo nel profondo del cuore penetra,
E affonda nelle midolla delle ossa -
E mai nessun sorriso fu sorriso,
Ma solo quel sorriso solo,

Sorriso che dalla culla alla fossa
Sorridere si può una volta sola;
Quando è sorriso,
Ha fine ogni miseria.

William Blake dal "Manoscritto Pickering"
trad. di G. Ungaretti 

 ----------



The Smile







There is a smile of love,
And there is a smile of deceit,
And there is a smile of smiles
In which these two smiles meet.

And there is a frown of hate,
And there is a frown of disdain,
And there is a frown of frowns
Which you strive to forget in vain,

For it sticks in the heart's deep core
And it sticks in the deep backbone -
And no smile that ever was smil'd,
But only one smile alone,

That betwixt the cradle and grave
It only once smil'd can be;
And, when it once is smil'd,
There's an end to all misery.